Language: Church Slavonic
ѕе́ліе
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ѕе́лїе
(огородное) растение, λάχανον: є҆гда́ же возрасте́тъ, бо́лѣе всѣ́хъ ѕе́лїй є҆́сть а когда вырастет, оно (горчичное зерно) выше всех растений (Мф.13:32).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Зе́лїе
- ст. слав. ꙁелиѥ ꙁѣлиѥ ср. серб. зелье, χλόος, χλωρὸς, лат. (h) olus = 1) трава, зелень; 2) овощ; 3) лекарство; 4) яд; 5) (др. рус.) порох. (Вост., Срезн., Дюв.), Одесятствуете отъ мятвы… и всякаго зелiя (Лк. 11:42) – даете десятину с мяты, руты и всяких овощей. Егда же князь вкуси зелиꙗ, ту абiе сдравъ бысть. Пат. Печ. (Срезн.). Лѣчець приготовляѥеть зелиѥ на потребꙋ врачеваниꙗ. Посл. Сим. В Пат. Печ. Злыхъ и лютыхъ зелеи мѣшок. Соф. 6887 г. И зелiе и оружiе все сгорѣла. Пск. л. 1609 г. (Дюв.).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) ѕе́ліе - существительное, средний род, неодушевленность .
wordforms:
1) ѕе́ліе - единственное число, именительный падеж от ѕе́ліе.
2) ѕе́ліе - единственное число, винительный падеж от ѕе́ліе.
Lemma ѕе́ліе
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼ѕе́ліе - существительное, средний род, неодушевленность. N2i
| sg | pl | du | |
| nom | ѕе́ліе | ѕє́лія | |
| acc | ѕе́ліе | ѕє́лія | |
| gen | ѕе́лія | ѕе́лій , ѕе́лей , ѕѣ́лій | |
| ins | ѕе́ліемъ | ѕе́ліями | |
| loc | ѕе́ліахъ |
Wordforms and parallel greek words:
| ѕе́лїе | 3 |
| ѕе́лїемъ | 2 |
| ѕе́лїй | 5 |
| ѕє́лїѧ | 2 |
| ѕе́лїѧ | 1 |
Concordance: