Language: Church Slavonic
во́ля
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Во́лѧ
= соизволение, согласие на что-либо. Волею пожру Тебе — добровольно принесу Тебе жертву (Пс. 53:8).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Во́лѧ
- (см. Словарь, стр. 93) = (γνώμη), определение, приговор (И. 12 муч. п. 5, 3); намерение (Пр. Д. л. 13 ср.); воля (Пр. Д. л. 18 ср.), (πρόσαγμα), повеление; (πρόνοια), распоряжение (Пр. Д. л. 52 об. к.); (βούλησις), желание (Невостр.).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) во́ля - существительное, женский род, неодушевленность .
wordforms:
1) во́ля - единственное число, именительный падеж от во́ля.
Lemma во́ля
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼во́ля - существительное, женский род, неодушевленность. N3j
| sg | pl | du | |
| nom | во́ля | во́ли , вѡ́ли | |
| acc | во́лю , вѡ́лю | во́ли , вѡ́ли | |
| gen | во́лей , во́ль | ||
| dat | во́лѣ | во́лямъ | во́лема |
| ins | во́лею | во́лема | |
| loc | во́лѣ | во́ляхъ , во́лях̑ |
Wordforms and parallel greek words:
| во́ли | 38 | |
| во́лею | 37 | θελήματι (1) ἑκουσίως (2) |
| во́лю | 39 | θέλημά (1) |
| во́лѧ | 23 | θέλημά (2) |
| во́лѧхъ | 1 | |
| вѡ́ли | 2 |
Concordance:
Wordform во́лѧ
Lemmas:
| во́ля | 23 | → |
Parallel greek words:
| θέλημά (2) |
In subcorpus: Show more ▼
| не указано | 1 | из 156240 | ipm=6 | freq | stat |
| Богослужебные тексты | 2 | из 27698 | ipm=72 | freq | stat |
| Библия | 21 | из 659667 | ipm=32 | freq | stat |
| — Ветхий завет | 6 | из 534139 | ipm=11 | freq | stat |
| — Новый завет | 15 | из 125528 | ipm=119 | freq | stat |
Concordance: