Language: Church Slavonic
уклони́тися
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
оу҆клони́тисѧ
(ѹ҆клоню́сѧ), ѹ҆клонѧ́тисѧ (ѹ҆клонѧ́юсѧ)
бывать в доме, гостить, ἐκκλίνω: и̂ бы́сть є̂мꙋ̀ входи́ти и̂ и̂сходи́ти мно́жицею, и̂ ѹ̂клонѧ́шесѧ та́мѡ ꙗсти хлѣ́ба и он (Елисей) приходил и уходил много раз и останавливался там в доме, чтобы поесть (4Цар.4:8); иже єсть безꙋ́менъ, да ѹ̂клони́тсѧ ко мнѣ̀ у кого недостает ума, пусть заходит в мой дом (Притч.9:4).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Оу҆клони́тисѧ
(????) = уклоняться, избегать (Быт. 18:5); (????) преклоняться (кан. 1. Преобр. , п. 5, тр. 1). Еда судъ со Всесильнымъ уклоняется – будет ли состязающийся со Вседержителем учить (Иов. 39:31); польститься, броситься на что (Ипат. л.).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) уклони́тися - глагол, совершенный вид, непереходность, медиальный залог .
wordforms:
1) уклони́тися - медиальный залог, инфинитив от уклони́тися.
Lemma уклони́тися
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼уклони́тися - глагол, совершенный вид, непереходность, медиальный залог. V21n
Wordforms and parallel greek words:
| ᲂу҆клони́стесѧ | 2 |
| ᲂу҆клони́тесѧ | 6 |
| ᲂу҆клони́шасѧ | 19 |
| оу҆клони́сѧ | 3 |
| ᲂу҆клони́всѧ | 4 |
| ᲂу҆клони́тисѧ | 7 |
| ᲂу҆клони́сѧ | 37 |
| ᲂу҆клони́мсѧ | 3 |
| ᲂу҆клони́ласѧ | 1 |
| ᲂу҆клони́шисѧ | 2 |
| ᲂу҆клоните́сѧ | 3 |
| ᲂу҆клоню́сѧ | 1 |
| ᲂу҆клони́хсѧ | 3 |
| оу҆клони́тесѧ | 1 |
| ᲂу҆клони́тсѧ | 9 |
| ᲂу҆клони́хомсѧ | 1 |
| оу҆клони́стесѧ | 1 |
| ᲂу҆клонѧ́тсѧ | 1 |
Concordance: