тятива́

- (?????) = тетива, толстая струна у лука, жила, из которой делается тетива (Суд. 16:7-9); чешск. têtiva, польск. cieciwa. Это слово Миклошич соединял с областн. русск. тепсти (из тяпсти) – туго натягивать и протягивать, и лит. tìmpti, tèmpti – натягивать, tìmpa – жила; tampiti – протягивать, ирск. timpan – струнный инструмент: тѧ(п)тива (кор. temp от перв. ten). Дювернуа срав. с санскр. tantu – нить, tatan – генерич. Название струнного инструмента и прив. В былинах: «спела тетива туга лука».