Language: Church Slavonic
тща́тися
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Тща́тисѧ
(тщꙋ́сѧ), потша́тисѧ (потщꙋ́сѧ)
1. торопиться, ἐπείγομαι: идемъ, потщи́мсѧ ꙗкоже волсвѝ, и̂ поклони́мсѧ пойдем, поспешим, как волхвы, и поклонимся (Пасх К ик); потщи́тесѧ ѹбѡ ко ѹ̂чн҃кѡ́мъ, возвѣща́ющѧ имъ поспешите же к ученикам и скажите им (гл 5 Нед Утр ик); и̂ ко гро́бꙋ тщи́тсѧ и спешит ко гробу (Треб Погр стх цел 1); см. тща́нїе 1; 2. стараться, σπουδάζω: тща́хомсѧ лицѐ ва́ше ви́дѣти мно́гимъ жела́нїемъ мы старались с великой охотой увидеть ваше лицо (1Фес.2:17).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) тща́тися - глагол, несовершенный вид, непереходность, медиальный залог .
wordforms:
1) тща́тися - медиальный залог, инфинитив от тща́тися.
Lemma тща́тися
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼тща́тися - глагол, несовершенный вид, непереходность, медиальный залог. V22s
Wordforms and parallel greek words:
| тща́шесѧ | 2 | |
| тща́щейсѧ | 1 | |
| тща́щыѧсѧ | 1 | |
| тщи́тсѧ | 2 | |
| тщи́сѧ | 3 | |
| тща́сѧ | 1 | |
| тща́щихсѧ | 1 | |
| тща́щесѧ | 2 | |
| тща́хꙋсѧ | 2 | |
| тща́хсѧ | 1 | |
| тщите́сѧ | 1 | |
| тщи́шисѧ | 2 | σπεύδεις (1) |
| тща́тсѧ | 1 | |
| тщи́мсѧ | 1 | |
| тща́хомсѧ | 1 | |
| тща́щагосѧ | 1 | σπεύδοντα (1) |
Concordance: