Language: Church Slavonic

Трист҃о́е

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Трисвѧто́е
- под именем трисвятого разумеется или только троекратное чтение трисвятой песни, или целый порядок кратких молитв, а именно: Святый Боже… - трижды, слава и ныне. Пресвятая Троице, Господи помилуй – трижды; слава и ныне и наконец Отче наш. Поэтому в уставе службы часто говорится: Трисвятое, и по Отче наш и т.д. Это значит, что нужно исполнить весь указанный ряд молитв, и после Отче наш продолжать, что следует по указанию устава. В литургии св. Иоанна Златоустого и св. Василия Великого под «Трисвятым», полашаемым по малом входе, разумеется одна только «Трисвятая песнь», т.е. Святый Боже.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

wordforms:

1) трист҃о́е(632), трисвято́е(3) - полная форма, единственное число, средний род, именительный падеж от трисвяты́й.

2) трист҃о́е(632), трисвято́е(3) - полная форма, единственное число, средний род, винительный падеж от трисвяты́й.

Wordform Трист҃о́е

Lemmas:

трисвяты́й 8

Parallel greek words:

τρισάγιον (3) τρισαγίου (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 8 из 27700 ipm=289 freq stat

Concordance: