Language: Church Slavonic

тишина́

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Тишина̀
морской штиль, спокойствие, γαλήνη: ѹ̂мирѝ ѻ̂трокови́це, тишино́ю сн҃а и̂ бг҃а твоегѡ̀ всенепоро́чнаѧ примири, Девица пренепорочная, покоем Сына и Бога Твоего (ПсСл К мол БМ, 1–2); подае́ши дарова́нїй твою̀ тишинꙋ̀, бцⷣе Ты даруешь Твой покров даров, Богородица (Введ К 1, 9–6); и̂ настави мѧ̀ чꙋ́днѡ къ тишинѣ̀ живо́тнѣй и приведи меня чудесным образом к покою жизни (ПсСл К АнгХр 1, 6 сл).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) тишина́(371) - существительное, женский род, неодушевленность N3t.

wordforms:

1) тишина́(43) - единственное число, именительный падеж от тишина́.

Lemma тишина́

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

тишина́ (371) - существительное, женский род, неодушевленность. N3t

sgpldu
nom тишина́(43)
acc тишину́(160)
gen тишины́(44)
dat тишинѣ́(100)
ins тишино́ю(18)
loc тишинѣ́(100)
voc тишино́(6)

Wordforms and parallel greek words:

тишинѣ̀ 2
тишинꙋ̀ 3
тишина̀ 3

Concordance:

Wordform тишина̀

Lemmas:

тишина́ 3

In subcorpus: Show more ▼

Библия 3 из 659667 ipm=5 freq stat
— Новый завет 3 из 125528 ipm=24 freq stat
—— Евангелие 3 из 58878 ipm=51 freq stat
—— Евангелие и Деяния 3 из 75819 ipm=40 freq stat

Concordance: