Language: Church Slavonic
тефиллин
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Тефилли́нъ
- (евр.) = обвязания, сделанные из ремней, в которые влагается лоскут телячьей кожи с надписанием четырёх статей закона, оканчивающихся следующими словами: Да будет тебе знамение на руце твоей, и воспоминание пред очима твоима (
Исх. 13:2 и 3). Обвязания эти евреи во время молений своих прикладывали к челу и к левой руке, и потому одно именуется начельное, а другое наручное (Второз.
Гл. 6, ст. 4 до 8,
гл. 11, ст. 13 до 20). У нас тефиллин переведены хранилища (Матф. 23:3. Иосиф. древн. иуд. кн. 4,
гл. 8).