Language: Church Slavonic

страда́ніе

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Страда́нїе
– (ἄθλοv) = подвиг, мученичество (Ию. 1 п. 4, 1); (σχάμμα), поприще для ристания или для бега, скакания и т.п.; страдальческий подвиг (Сен. 11, на Г‑ди воз. ст. 2, подвиг).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) страда́ніе(1098) - существительное, средний род, неодушевленность N2i.

wordforms:

1) страда́ніе(118) - единственное число, именительный падеж от страда́ніе.

2) страда́ніе(118) - единственное число, винительный падеж от страда́ніе.

Lemma страда́ніе

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

страда́ніе (1098) - существительное, средний род, неодушевленность. N2i

sgpldu
nom страда́ніе(118) страда̂нія(170) страда̂ніи(39)
acc страда́ніе(118) страда̂нія(170) страда̂ніи(39)
gen страда́нія(236) страда́ній(140)
dat страда́нію(39) страда́ніємъ(27) , страда́ніямъ(1)
ins страда́ніемъ(81) страда́ньми(75) , страда̂ніи(39) , страда́нми(1)
loc страда́ніи(99) страда́ніихъ(70) , страда́ніяхъ(2)

Wordforms and parallel greek words:

страда́нїемъ 2 πάθους (1)
страда́нїи 1
страда̑нїѧ 1
страда́нїй 2
страда́нїихъ 1
страда́нїємъ 1
страда́ньми 1

Concordance: