Language: Church Slavonic

степе́нь

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Степе́нь
восхождение, ἀνάβασις: лѣ́ствицꙋ бо дре́вле і̂а́кѡвъ тѧ̀ ѡ̂бразꙋ́ющꙋю ви́дѣвъ, речѐ: степе́нь бж҃їѧ сїѧ̀ ибо Иаков, увидев в древности прообразующую Тебя лестницу, сказал: вот восхождение к Богу (Блгщ К, 9–3); пѣ́снь степе́ней песнь ступеней, песнь восхождения, ᾠδὴ τῶν ἀναβαθμῶν, надписание псалмов 119–133, в древности исполнявшихся на ступенях Храма при освящении воды из Силоамского источника.
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Степе́нь
– (βαθμὸς) = ступень, степень (Н. 30); (vύσσα), стезя, путь (А. 2, 3, 2); (χρηπὶς), основание, твердыня (Н. 14 п. 3, 2); (βαθμὸς), степень, чин (Пр. Д. 4, 4; 7, 1 к.). Степени – (греч. βάσεις) = шаги (канон Андрея критского). Песнь степеней – так названы псалмы, которые пелись хорами на степенях, возвышавшихся перед Святая Святых, и по содержанию своему служат к возвышению чувств веры и упования, по примеру псалмопевца. Степени священства – те чины церковные, по которым рукополагаемый восходит до священства. Прав. исп. веры.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) степе́нь(266) - существительное, мужской род, неодушевленность N43.

wordforms:

1) степе́нь(61), сте́пень(6) - единственное число, именительный падеж от степе́нь.

2) степе́нь(61), сте́пень(6) - единственное число, винительный падеж от степе́нь.

Lemma степе́нь

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

степе́нь (266) - существительное, мужской род, неодушевленность. N43

sgpldu
nom степе́нь(61) , сте́пень(6) степє́ни(19) , сте́пєни(1) степє́ни(19) , сте́пєни(1)
acc степе́нь(61) , сте́пень(6) степє́ни(19) , сте́пєни(1) степє́ни(19) , сте́пєни(1)
gen сте́пене(3) , степе́не(1) степе́ней(49) , степе́ній(8) , степене́й(2) , сте́пеней(1) степе́нію(1)
dat степе́ни(39) , сте́пени(4) , степе́ню(2) степе́нємъ(6) , стєпе́немъ(1)
ins степе́немъ(5) степе́ньми(6) , степе́нми(3)
loc степе́ни(39) , сте́пени(4) степе́нехъ(9) степе́нію(1)

Wordforms and parallel greek words:

степе́нь 1 βαθμὸν (1)

Concordance:

Wordform степе́нь

Lemmas:

лемма не указана 1
степе́нь 1

Parallel greek words:

βαθμὸν (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 1 из 27700 ipm=36 freq stat
Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Новый завет 1 из 125528 ipm=8 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 1 из 34362 ipm=29 freq stat
—— Послания 1 из 41322 ipm=24 freq stat

Concordance: