Language: Church Slavonic
собла́знъ
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Собла́знъ
= собственно значит претыкание на пути, от чего человек иногда упадает (Пс. 48:14); иносказательно берется за духовное преткновение, за петлю и сеть, т.е. за такие вещи, которые нас на пути жизни вечной могут несколько остановить, или и вовсе препятствовать к спасению (Рим. 14:13); а в книге Василия Великого о скитах, т.е. пустынножительствах, соблазн есть то, что отводит человека от истины, благочестия к отступничеству или заблуждению, или способствует к нечестию, или что возбраняет повиноваться закону Божию; иногда значит ересь (Мф. 18:7). См. Соблазны.
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) собла́знъ - существительное, мужской род, неодушевленность .
wordforms:
1) собла́знъ - единственное число, именительный падеж от собла́знъ.
2) собла́знъ - единственное число, винительный падеж от собла́знъ.
3) собла̂знъ - множественное число, родительный падеж от собла́знъ.
Lemma собла́знъ
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼собла́знъ - существительное, мужской род, неодушевленность. N1t
| sg | pl | du | |
| nom | собла́знъ | собла́зни | |
| acc | собла́знъ | собла́зны | |
| gen | собла́зна | собла̂знъ , собла́знѡвъ | |
| dat | собла́зну | собла́знѡмъ | |
| ins | собла̂зны | ||
| loc | собла́знѣхъ |
Wordforms and parallel greek words:
| собла́знъ | 22 | |
| собла́зны | 6 | |
| собла́зна | 6 | |
| собла̑знъ | 2 | |
| собла́знѡмъ | 2 | |
| собла́знѡвъ | 1 | σκανδάλων (1) |
Concordance: