Language: Church Slavonic
сложе́ніе
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Сложе́нїе
1. создание, начало, καταβολή: кро́вь всѣ́хъ прорѡ́къ, пролива́емаѧ ѿ сложе́нїѧ мі́ра кровь всех пророков, пролитая от создания мира (Лк.11:50); 2. знак общности, пароль, σύνθημα: ты̀ на́мъ свѣ́тъ, ст҃о́е сложе́нїе… хрⷵо́въ крⷵте ты свет наш, святой знак общности… Крест Христов (ТП ср 3 трипесн 2, 9–5).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Сложе́нїе
— (μεταβολὴ) = составление, творение; συνθήκη, состав, совокупление (Окт. 4., кан. сщмч. Иерофею, п. 8, тр. 2); διάθεσις, расположение; от сложения мира — от создания мира (Мф. 13:35; Мф. 25:34); σύνθημα, условие, договор (Син. в Вел. Четв.); воинский пароль, знак, по коему отличались воины (ср. 3 седм. Чет., кан., троп. по 9 п., см. Суд. 12:6).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) сложе́ніе - существительное, средний род, неодушевленность .
wordforms:
1) сложе́ніе - единственное число, именительный падеж от сложе́ніе.
2) сложе́ніе - единственное число, винительный падеж от сложе́ніе.
Lemma сложе́ніе
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼сложе́ніе - существительное, средний род, неодушевленность. N2i
| sg | pl | du | |
| nom | сложе́ніе | сложє́нія | |
| acc | сложе́ніе | сложє́нія | |
| gen | сложе́нія | сложе́ній | |
| dat | сложе́нію | сложе́ніємъ | |
| ins | сложе́ніемъ | ||
| loc | сложе́ніи |
Wordforms and parallel greek words:
| сложе́нїе | 9 |
| сложе́нїю | 5 |
| сложе́нїѧ | 20 |
| сложє́нїѧ | 1 |
| сложе́нїємъ | 1 |
| сложе́нїй | 1 |
Concordance: