Language: Church Slavonic
ша́ръ
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ша́ръ
краска, χρῶμα: ꙗкѡ нбⷵнымъ ша́ромъ… ѡ̂багре́нъ кро́вїю как небесной краской… обагрен кровью (ил. 3, 2, К, 9–2); ца́рское мѝ подписа́въ свобожде́нїе, ша́ры червле́нными, пе́рсты твоѧ̀ ѡ̂кровавивъ, влⷣко, и̂ ѡ̂багри́въ твое́ю кро́вїю по-царски подписавший мне освобождение пурпурной краской, Ты, Владыка, обмакнувший и обагривший Твои пальцы Твоею кровью; ниже́ бо прельстѝ на́съ ви́дъ и̂зва́ѧнъ разли́чными ша̑ры и не обольстил нас изваяный образ, (испещренный) различными красками.
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) ша́ръ - существительное, мужской род, неодушевленность .
wordforms:
1) ша́ръ - единственное число, именительный падеж от ша́ръ.
2) ша́ръ - единственное число, винительный падеж от ша́ръ.
Lemma ша́ръ
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼ша́ръ - существительное, мужской род, неодушевленность. N1t
| sg | pl | du | |
| nom | ша́ръ | ||
| acc | ша́ръ | ша́ры , шары́ | |
| gen | ша́ра | шарѡ́въ , ша́рѡвъ | |
| dat | ша́ру | ||
| ins | ша́ромъ | ша́рами , ша̂ры |
Wordforms and parallel greek words:
| ша́рѡвъ | 2 |
| ша́ры | 1 |
| ша́рами | 2 |
| ша̑ры | 1 |
Concordance: