Language: Church Slavonic

распя́тіе

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Распѧ́тїе
= мучительнейшая и позорнейшая казнь, заимствованная римлянами о персов. Мучительна она была как от положения распятого тела, пригвожденного ко кресту и неподвижного, так и от продолжительной агонии, простиравшейся до нескольких дней; позорной она была потому, что распятый, обнаженный, висел перед равнодушными очами толпы народной. Эта-то казнь, в лице Богочеловека, доставила людям вечное блаженство. О распятии И. Христа и Его голгофских искупительных муках за мир в русской литературе есть превосходное сочинение Иннокентия, архиеп. Херсонского, под названием «Последние дни земной жизни И. Христа». Кроме того, обстоятельное изложение жизни И. Христа и Его последних дней можно читать в замеч. труде прот. Е. Матвеевского: «Евангельская история о Боге-Слове». Распятием называется также изображение Господа И. Христа, распятого на кресте.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) распя́тіе(312) - существительное, средний род, неодушевленность N2i.

wordforms:

1) распя́тіе(200) - единственное число, именительный падеж от распя́тіе.

2) распя́тіе(200) - единственное число, винительный падеж от распя́тіе.

Lemma распя́тіе

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

распя́тіе (312) - существительное, средний род, неодушевленность. N2i

sgpldu
nom распя́тіе(200)
acc распя́тіе(200)
gen распя́тія(25)
dat распя́тію(49)
ins распя́тіемъ(18)
loc распя́тіи(20)

Wordforms and parallel greek words:

распѧ́тїе 1

Concordance:

Wordform распѧ́тїе

Lemmas:

распя́тіе 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Новый завет 1 из 125528 ipm=8 freq stat
—— Евангелие 1 из 58878 ipm=17 freq stat
—— Евангелие и Деяния 1 из 75819 ipm=13 freq stat

Concordance: