Language: Church Slavonic
прозяба́ти
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Прозѧба́ти
(прозѧба́ю), прозѧ́бнꙋти (прозѧ́бнꙋ)
1. проращивать,
ἐξανατέλλω:
прозѧба́ѧй травꙋ̀ скотѡ́мъ, и̂ ѕла́къ на слꙋ́жбꙋ человѣ́кѡмъ растящий траву для скота и колос для людей
(Пс.103:14);
прозѧ́блъ є̂сѝ гобзова̑нныѧ плоды̀ добродѣ́тельныхъ дѣѧ́нїй ты вырастил обильные плоды доброделательных дел
(ап. 6, 2, К, 1–2);
2. вырастить,
βλαστάω:
человѣ́къ вмета́етъ сѣ́ма въ зе́млю… и̂ сѣ́мѧ прозѧба́етъ и̂ расте́тъ человек бросает семя в землю… и семя прорастает и растет
(Мк.4:26-27);
всемі́рнꙋю сла́вꙋ, ѿ человѣ̑къ прозѧ́бшꙋю, и̂ влⷣкꙋ ро́ждшꙋю, нбⷵнꙋю две́рь воспои́мъ мр҃і́ю дв҃ꙋ как славу всего мира, произросшую из человеческого рода и родившую Владыку, как дверь в небеса, будем петь Марию Деву
(гл 1 догм);
прозѧ́бшаго и̂зъ ложе́снъ твои́хъ произросшего из утробы твоей
(ил. 4 К 2, 3–2).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼
lemma:
1) прозяба́ти(109) - глагол, несовершенный вид, непереходность V11a.
wordforms:
1) прозяба́ти(20) - инфинитив от прозяба́ти.
Lemma прозяба́ти
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼прозяба́ти (109) - глагол, несовершенный вид, непереходность. V11a
Wordforms and parallel greek words:
Concordance: