Language: Church Slavonic

прокі́менъ

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Проки́менъ
= это слово составилось из греческого глагола πρόκειμαι – положен есмъ впереди, и поэтому прокимен буквально значит – предлагаемый, вперед поставляемый. В церковном языке прокимном называтся стих из псалмов Давидовых, приноровленных к значению праздника или дня, и сопровождаемый другим стихом, а иногда и многими стихами, которые служат ему пояснением. Прокимен поется следующим образом: сперва чтец громко произносит прокимен; 1-й лик поет его со слов певца; потом чтец сказывает стих, следующий за прокименом; после сего стиха 2-й лик повторяет пение прокимна; таким образом чтец сказывает стихи один за другим, а лики на каждый стих отвечают пением прокимна; поокончании стихов чтец сказывает половину прокимна, а лик поет другую половину.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) прокі́менъ(3266) - существительное, мужской род, неодушевленность N1t.

wordforms:

1) прокі́менъ(3220) - единственное число, именительный падеж от прокі́менъ.

2) прокі́менъ(3220) - единственное число, винительный падеж от прокі́менъ.

Lemma прокі́менъ

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

прокі́менъ (3266) - существительное, мужской род, неодушевленность. N1t

sgpldu
nom прокі́менъ(3220) прокі́мени(10)
acc прокі́менъ(3220) прокі́мены(7) , прокі́мны(4)
gen прокі́мена(11) , прокі́мна(3) прокі́менѡвъ(3)
dat прокі́менѡмъ(2)
loc прокі́менѣ(3) , прокі́мнѣ(2) прокі́менахъ(1)

Wordforms and parallel greek words:

прокі́менъ 11 προκείμενον (11)

Concordance:

Wordform прокі́менъ

Lemmas:

прокі́менъ 11

Parallel greek words:

προκείμενον (11)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 11 из 27700 ipm=397 freq stat

Concordance: