Language: Church Slavonic
ѡсвяще́ніе
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Освѧще́нїе
= все святое (3Ездр.10:21); (ἁγιάσμα), святилище. Место освящение – святилище, храм (в Суб. Акаф. п. 5 тр. 2). Освящение храма – чинодействие церковное, которым епископ, или по благословению его священник на преждеосвященном антиминсе, торжественно посвящает уготованную трапезу на славу Божию и приношение бескровной жертвы. О чиноположении сего священнодействия см. в Требнике при конце.
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) ѡсвяще́ніе - существительное, средний род, неодушевленность .
wordforms:
1) ѡсщ҃е́ніе, ѡсвяще́ніе, освяще́ніе - единственное число, именительный падеж от ѡсвяще́ніе.
2) ѡсщ҃е́ніе, ѡсвяще́ніе, освяще́ніе - единственное число, винительный падеж от ѡсвяще́ніе.
Lemma ѡсвяще́ніе
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼ѡсвяще́ніе - существительное, средний род, неодушевленность. N2i
| sg | pl | du | |
| nom | ѡсщ҃е́ніе , ѡсвяще́ніе , освяще́ніе | ||
| acc | ѡсщ҃е́ніе , ѡсвяще́ніе , освяще́ніе | ||
| gen | ѡсщ҃е́нія , ѡсвяще́нія , освяще́нія | ѡсщ҃е́ній | |
| dat | ѡсщ҃е́нію , ѡсвяще́нію | ||
| ins | ѡсвяще́ніемъ , ѡсщ҃е́ніемъ , освяще́ніемъ | ||
| loc | ѡсщ҃е́ніи , ѡсвяще́ніи |
Wordforms and parallel greek words:
| ѡ҆сщ҃е́нїѧ | 8 | ἁγιασμοῦ (5) |
| ѡ҆свѧще́нїѧ | 3 | ἁγιασμοῦ (2) |
| ѡ҆сщ҃е́нїе | 6 | ἁγιασμὸν (2) ἁγιασμὸς (2) |
| ѡ҆сщ҃е́нїю | 1 | ἁγιασμὸν (1) |
| ѡ҆сщ҃е́нїи | 1 | ἁγιασμῷ (1) |
Concordance:
Wordform ѡ҆сщ҃е́нїе
Lemmas:
| лемма не указана | 9 | |
| ѡсвяще́ніе | 6 | → |
Parallel greek words:
| ἁγιασμὸν (2) ἁγιασμὸς (2) |
In subcorpus: Show more ▼
| Богослужебные тексты | 6 | из 27700 | ipm=217 | freq | stat |
| Библия | 9 | из 659667 | ipm=14 | freq | stat |
| — Ветхий завет | 8 | из 534139 | ipm=15 | freq | stat |
| — Новый завет | 1 | из 125528 | ipm=8 | freq | stat |
Concordance:
Wordform ѡ҆свѧще́нїе
Lemmas:
| лемма не указана | 10 |
In subcorpus: Show more ▼
| Библия | 10 | из 659667 | ipm=15 | freq | stat |
| — Ветхий завет | 10 | из 534139 | ipm=19 | freq | stat |
Concordance: