Language: Church Slavonic

ѡпале́ніе

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
О҆пале́нїе
— (ϰαῦσις) = жар, пыль (во вт. 5 н. чет. к. 2 п. 8 тр. 2). Опаление горица -обжигание горшка. Выражение это в Иоиль.2:6, употребленное. как сравнение, для изображения самой жалкой степени ужаса при нашествии предрекаемого пророком бедствия, должно обозначать собою состояние белого каления – от жара ужаса побелеют, как от жара огня брошенный в него горшок.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) ѡпале́ніе(24) - существительное, средний род, неодушевленность N2i.

wordforms:

1) ѡпале́ніе(13) - единственное число, именительный падеж от ѡпале́ніе.

2) ѡпале́ніе(13) - единственное число, винительный падеж от ѡпале́ніе.

Lemma ѡпале́ніе

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

ѡпале́ніе (24) - существительное, средний род, неодушевленность. N2i

sgpldu
nom ѡпале́ніе(13) ѡпалє́нія(5)
acc ѡпале́ніе(13) ѡпалє́нія(5)
gen ѡпале́нія(5)
ins ѡпале́ніемъ(1)

Wordforms and parallel greek words:

ѡ҆пале́нїе 2

Concordance:

Wordform ѡ҆пале́нїе

Lemmas:

ѡпале́ніе 2

In subcorpus: Show more ▼

Библия 2 из 659667 ipm=3 freq stat
— Ветхий завет 2 из 534139 ipm=4 freq stat
—— Пророческие книги 2 из 118935 ipm=17 freq stat

Concordance: