Language: Church Slavonic
ѡбоня́ніе
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ѡ҆бонѧ́нїе
ὀσμή 1. запах, аромат: ра́дꙋйсѧ, ѡ̂бонѧ́нїе хрⷵто́ва бл҃гоꙋха́нїѧ радуйся, аромат благоухания Христова (Сб Ак ик 11); 2. восприятие: срастворѝ моемꙋ̀ тѣ́лꙋ, ѿ ѡ̂бонѧ́нїѧ животворѧ́щагѡ тѣ́ла твоегѡ̀ сделай частью моего тела воспринятую часть животворящего Тела Твоего (Кан К пок млв)
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Обонѧ́нїе
— (ὀσμὴ) = запах (Ак. Б. ик. 11).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) ѡбоня́ніе - существительное, средний род, неодушевленность .
wordforms:
1) ѡбоня́ніе - единственное число, именительный падеж от ѡбоня́ніе.
2) ѡбоня́ніе - единственное число, винительный падеж от ѡбоня́ніе.
Lemma ѡбоня́ніе
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼ѡбоня́ніе - существительное, средний род, неодушевленность. N2i
| sg | pl | du | |
| nom | ѡбоня́ніе | ѡбоня̂нія | |
| acc | ѡбоня́ніе | ѡбоня̂нія | |
| gen | ѡбоня́нія | ||
| dat | ѡбоня́нію | ||
| ins | ѡбоня́ніемъ |
Wordforms and parallel greek words:
| ѡ҆бонѧ́нїе | 1 |
| ѡ҆бонѧ́нїѧ | 1 |
Concordance: