Language: Church Slavonic

наказа́тель

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Наказа́тель
вразумитель: смы́сла пода́тели, немꙋ́дрыхъ наказа́тели дарующий разумение, вразумляющий немудрых (Сырн кд)
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Наказа́тель
- (?????) = наставник, учитель (Рим. 2:20).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) наказа́тель(56) - существительное, мужской род, одушевленность N1j.

wordforms:

1) наказа́тель(23) - единственное число, именительный падеж от наказа́тель.

Lemma наказа́тель

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

наказа́тель (56) - существительное, мужской род, одушевленность. N1j

sgpldu
nom наказа́тель(23) наказа́тели(2) , наказа́теліе(2)
acc наказа́теля(18)
gen наказа́теля(18)
dat наказа́телю(8)
ins наказа́телемъ(2) наказа́тєли(1)
loc наказа́тели(2)
voc наказа́телю(8)

Wordforms and parallel greek words:

наказа́тель 2
наказа́телѧ 1
наказа́тєли 1

Concordance:

Wordform наказа́тель

Lemmas:

наказа́тель 2

In subcorpus: Show more ▼

Библия 2 из 659667 ipm=3 freq stat
— Ветхий завет 2 из 534139 ipm=4 freq stat
—— Учительные книги 1 из 84065 ipm=12 freq stat
—— Пророческие книги 1 из 118935 ipm=8 freq stat

Concordance: