Language: Church Slavonic
мертвенны или покойны
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Ме́ртвенны или поко́йны
= так называются тропари, стихиры, каноны, в которых содержится моление об усопших. Они полагаются на службах субботы.