Language: Church Slavonic

люби́ти

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Люби́ти
= любить; срав. чешск. libati – любить, целовать, польск. lubo, lub, лит. sliubas – венчание, лат. lubet = поздн. libet – нравится, угодно, libido – вожделение, страсть, санскр. lúbhjati. Сюда относятся и союзы: любо, либо ли(ль), или(ь), али(ь).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) люби́ти(1347) - глагол, несовершенный вид, переходность V21p.

wordforms:

1) люби́ти(183) - инфинитив от люби́ти.

Lemma люби́ти

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

люби́ти (1347) - глагол, несовершенный вид, переходность. V21p

Wordforms and parallel greek words:

люблѧ́ше 13
люблю̀ 9
лю́битъ 54 ἀγαπάτω (1) ἀγαπᾷ (1) στέγει (1)
любѧ́ше 4
лю́бѧщымъ 16 ἀγαπῶσί (1)
люби́ти 27 ἀγαπᾶν (1)
лю́бите 11
лю́бѧщїи 15
люблѧ́хꙋ 1
лю́бѧтъ 7
лю́бѧщагѡ 1
лю́бѧщыѧ 7
лю́биши 9
любѝ 4
люби́хъ 1
любѧ́й 29
лю́бѧщихъ 10 ἀγαπώντων (1)
лю́бѧщꙋ 2
лю́бѧще 2
любѧ̀ 2
люби́ла 1
лю́бѧщꙋю 1
люби́те 9 ἀγαπᾶτε (1)
лю́бѧщь 1
люби́ли 2
люби́лъ 1
люблю́ 4
лю́бѧщими 1

Concordance:

Wordform люби́ти

Lemmas:

люби́ти 27

Parallel greek words:

ἀγαπᾶν (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 1 из 27698 ipm=36 freq stat
Библия 26 из 659667 ipm=39 freq stat
— Ветхий завет 18 из 534139 ipm=34 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 8 из 111095 ipm=72 freq stat
—— Исторические книги 4 из 220044 ipm=18 freq stat
—— Учительные книги 2 из 84065 ipm=24 freq stat
—— Пророческие книги 4 из 118935 ipm=34 freq stat
— Новый завет 8 из 125528 ipm=64 freq stat
—— Евангелие 2 из 58878 ipm=34 freq stat
—— Соборные послания 3 из 6960 ipm=431 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 3 из 34362 ipm=87 freq stat
—— Евангелие и Деяния 2 из 75819 ipm=26 freq stat
—— Послания 6 из 41322 ipm=145 freq stat

Concordance: