DHonorare

Language: Church Slavonic

любе́зный

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:

Любе́зный

любимый, дорогой, благосклонный, προσφιλής: и҆̀хже оу҆ще́дри ꙗ҆́кѡ ѻ҆те́цъ, пои́стиннѣ ми́лостивъ и҆ любе́зенъ и смилуйся над ними как Отец, воистину милостивый благосклонный (ил. 5, 2, Веч Вел стх Гв сл).

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:

Любе́зный

- ( ἀσμένως) = дружественный, благосклонный (в пят. ваий к.1, п.8 тр.1); ( εὐκταῖος), желательный, вожделенный.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) любе́зный(172) - прилагательное A1t*.

wordforms:

1) любе́зный(7) - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от любе́зный.

2) любе́зный(7) - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от любе́зный.

Lemma любе́зный

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

любе́зный (172) - прилагательное. A1t*

	m			f			n
	sg	pl	du	sg	pl	du	sg	pl	du
brev
nom	любе́зенъ(10)	любе́зни(6)	любє́зна(1)	любе́зна(12) , любе́зны(2)			любе́зно(12)	любє́зна(1)
acc	любе́зна(12) , любе́зенъ(10)		любє́зна(1)	любе́зну(5) , любез̑ну(1)			любе́зно(12) , любе́зна(12)	любє́зна(1)
gen	любе́зна(12)						любе́зна(12)
dat	любе́зну(5) , любез̑ну(1)						любе́зну(5) , любез̑ну(1)
ins	любе́знымъ(3)			любе́зною(1)			любе́знымъ(3)
plen
nom	любе́зный(7)		любє́зная(2)	любе́зная(6)	любє́зныя(2)		любе́зное(9)	любє́зная(2)
acc	любе́зный(7)	любє́зныя(2)	любє́зная(2)		любє́зныя(2)		любе́зное(9)	любє́зная(2)
gen	любе́знагѡ(9)			любе́зныя(4)			любе́знагѡ(9)
dat	любе́зному(1)						любе́зному(1)
ins	любе́знымъ(3)			любе́зною(1)			любе́знымъ(3)
comp, brev
nom		любе́знѣйше(2)					любе́знѣе(4) , любе́знѣйше(2)
acc	любе́знѣйша(1)						любе́знѣе(4) , любе́знѣйше(2) , любе́знѣйша(1)
gen	любе́знѣйша(1)						любе́знѣйша(1)
ins	любе́знѣйшимъ(1)						любе́знѣйшимъ(1)
comp, plen
nom	любе́знѣйшій(47)		любє́знѣйшая(2)	любе́знѣйшая(1)			любе́знѣйшее(12)	любє́знѣйшая(2)
acc	любе́знѣйшій(47)		любє́знѣйшая(2)				любе́знѣйшее(12)	любє́знѣйшая(2)
gen	любе́знѣйшагѡ(2)						любе́знѣйшагѡ(2)
ins	любе́знѣйшимъ(1)						любе́знѣйшимъ(1)

Wordforms and parallel greek words:

любе́зна	2
любе́зенъ	1
любе́зныѧ	1
любе́зныхъ	1
любє́зныѧ	1
любе́зни	1

Concordance: