Language: Church Slavonic

лѣпота́

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Лѣ́пота
1. красота, могущество, εὐπρέπεια: гдⷭ҇ь воцари́сѧ, въ лѣ́потꙋ ѡ҆блече́сѧ Господь царит, Он обяекся красотой (Пс.92:1); 2. мир, вселенная, κόσμος: и҆ ѧ҆зы́къ ѻ҆́гнь, лѣ́пота непра́вды и язык – огонь, (целый) мир неправды (Иак.3:6).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Лѣ́пота
- (греч. ???) = красота, изящество (Прит. 11:22); (??) (Притч. 20:29).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) лѣпота́(145) - существительное, женский род, неодушевленность N3t.

wordforms:

1) лѣ́пота(16) - единственное число, именительный падеж от лѣпота́.

Lemma лѣпота́

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

лѣпота́ (145) - существительное, женский род, неодушевленность. N3t

sgpldu
nom лѣ́пота(16)
acc лѣ́поту(92)
gen лѣ́поты(6)
dat лѣ́потѣ(3)
ins лѣ́потою(14) , лѣпото́ю(1) лѣ́потами(11)
loc лѣ́потѣ(3)
voc лѣ́пото(2)

Wordforms and parallel greek words:

лѣ́потꙋ 6
лѣ́потою 3
лѣ́потѣ 1
лѣ́пота 5
лѣ́поты 1

Concordance:

Wordform лѣ́пота

Lemmas:

лѣпота́ 5

In subcorpus: Show more ▼

Библия 5 из 659667 ipm=8 freq stat
— Ветхий завет 3 из 534139 ipm=6 freq stat
—— Учительные книги 2 из 84065 ipm=24 freq stat
—— Пророческие книги 1 из 118935 ipm=8 freq stat
— Новый завет 2 из 125528 ipm=16 freq stat
—— Соборные послания 2 из 6960 ipm=287 freq stat
—— Послания 2 из 41322 ipm=48 freq stat

Concordance: