Language: Church Slavonic
исправля́ти
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Исправлѧ́ти
- (см. Словарь, стр. 229) = (греч. εὐϑυνέω), обличать (кан. Андрея крит.), исполнять. «Глаголяй неправедная не исправляше (κατεύϑυνεν) предъ очима моима» (Пс. 100, ст. 7) – кто совѣтывалъ мнѣ несправедливое, то отходилъ отъ меня ни съ чѣмъ (Феодорит). С еврейск.: «не будетъ стоять предъ глазами моими» (Замечан. на текст псалт. по перев. LXX прот. М. Боголюбского, стр. 2040.
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) исправля́ти - глагол, несовершенный вид, переходность .
wordforms:
1) исправля́ти - инфинитив от исправля́ти.
Lemma исправля́ти
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼исправля́ти - глагол, несовершенный вид, переходность. V11a
Wordforms and parallel greek words:
| и҆справлѧ́ше | 1 | |
| и҆справлѧ́ти | 2 | |
| и҆справлѧ́ющымъ | 2 | |
| и҆справлѧ́етъ | 2 | |
| и҆справлѧ́й | 2 | |
| и҆справлѧ́ющихъ | 1 | |
| и҆справлѧ́ютъ | 1 | |
| и҆справлѧ́ѧ | 1 | |
| и҆справлѧ́юще | 1 | |
| и҆справлѧ́ющагѡ | 1 | |
| и҆справлѧ́ѧй | 4 | ἀνορθῶν (1) |
| и҆справлѧ́хꙋ | 1 | |
| и҆справлѧ́йте | 2 | καταρτίζετε (1) |
Concordance: