Language: Church Slavonic

гра́дъ

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Гра́дъ
= город. Надо заметить, что слово город в основном смысле значило собственно земляную насыпь или вал, гору вокруг жилья. В последствии тот же смысл перенесен на деревянные и каменные стены, вообще на ограду. Земляной город значит земляной вал, деревянный город — деревянные стены, каменный город — каменные стены и т.д. Затем город означал живущих в нем людей, в собственном смысле — военную дружину, в общем смысле — всех обывателей. Далее город означал власть, владычество, управление, ибо с самого своего зарождения он был всегдашним гнездом предержащей власти, вследствие чего и вся подчиненная ему волость, область, земля, княжество также обозначались его именем. Итак, в понятиях о городе заключались понятия о стенах, о людях, о власти, о земле, по которой распространялась власть города (Забелин).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Гра́дъ
- (церк. слав.) = см. выше городъ, а также Словарь, стр. 131.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) гра́дъ(4473) - существительное, мужской род, неодушевленность N1t.

wordforms:

1) гра́дъ(1611), градъ(2) - единственное число, именительный падеж от гра́дъ.

2) гра́дъ(1611), градъ(2) - единственное число, винительный падеж от гра́дъ.

3) гра̂дъ(3) - множественное число, родительный падеж от гра́дъ.

Lemma гра́дъ

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

гра́дъ (4473) - существительное, мужской род, неодушевленность. N1t

sgpldu
nom гра́дъ(1611) , градъ(2) гра́ди(66) , гра́дове(1) гра̂да(4)
acc гра́дъ(1611) , градъ(2) гра́ды(491) гра̂да(4)
gen гра́да(764) градѡ́въ(164) , гра̂дъ(3) , гра́дѡвъ(1)
dat гра́ду(428) градѡ́мъ(38) , градовѡ́мъ(9) , гра́дѡмъ(1)
ins гра́домъ(18) гра̂ды(6) , гра́дами(3) , града́ми(1)
loc гра́дѣ(538) градѣ́хъ(137) , гра́дѣхъ(33)
voc гра́де(152) , граде́(2)

Wordforms and parallel greek words:

гра́дъ 547 πόλιν (1)
гра́дѣ 201 πόλεως (2)
гра́да 326
гра́дꙋ 63
гра́ды 262
градѣ́хъ 119
гра́домъ 14
гра́ди 53
градѡ́въ 99
градѡ́мъ 22
гра̑да 4
гра̑ды 3
гра́дами 3
гра́де 12
градовѡ́мъ 3
града́ми 1
гра̑дъ 1

Concordance:

Wordform гра́дъ

Lemmas:

гра́дъ 548

Parallel greek words:

πόλιν (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 1 из 27698 ipm=36 freq stat
Библия 547 из 659667 ipm=829 freq stat
— Ветхий завет 473 из 534139 ipm=886 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 52 из 111095 ipm=468 freq stat
—— Исторические книги 277 из 220044 ipm=1259 freq stat
—— Учительные книги 34 из 84065 ipm=404 freq stat
—— Пророческие книги 110 из 118935 ipm=925 freq stat
— Новый завет 74 из 125528 ipm=590 freq stat
—— Евангелие 38 из 58878 ipm=645 freq stat
—— Деяния 12 из 16941 ipm=708 freq stat
—— Соборные послания 1 из 6960 ipm=144 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 2 из 34362 ipm=58 freq stat
—— Откровение 21 из 8387 ipm=2504 freq stat
—— Евангелие и Деяния 50 из 75819 ipm=659 freq stat
—— Послания 3 из 41322 ipm=73 freq stat

Concordance: