Language: Church Slavonic

глаго́лати

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Глаго́лати
= говорить, сказывать (Рим. 2:22; Рим. 3:5,8,19). Иногда значит обещать (Лк. 1:55,70). См. ниже Глаго́лю.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) глаго́лати(15531) - глагол, несовершенный вид, переходность V12n.

wordforms:

1) глаго́лати(661), гл҃ати(31), гл҃го́лати(4) - инфинитив от глаго́лати.

Lemma глаго́лати

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

глаго́лати (15531) - глагол, несовершенный вид, переходность. V12n

Wordforms and parallel greek words:

гл҃ѧ 397
глаго́лющи 46 λέγουσα (2)
глаго́лѧ 661 λέγει (3) λέγων (28) ψάλλων (2) λέγουσα (1)
гл҃а 315
гл҃ющїй 1
гл҃ющагѡ 8
глаго́лалъ 27
глаго́лати 168 λέγειν (1) λαλεῖν (1)
глаго́лахꙋ 101 εἶπον (1)
глаго́люще 401 λέγοντες (4) λέγουσαι (2)
гл҃етъ 785
глаго́лющꙋ 22 λέγοντος (1)
глаго́лющїѧ 2
глаго́ли 84
глаго́люща 18
гл҃ахъ 79
глаго́лющихъ 31
глаго́летъ 206 λέγων (2) λέγει (39) φησι (3) ἀποκρίνεται (1)
глаго́лите 31
глаго́лаша 99 ἐλάλησαν (1)
глаго́ласта 12
глаго́лютъ 78 φασι (1) λέγει (1) λέγουσι (1) λαλοῦσιν (1)
глаго́лаше 65
глаго́лете 42
глагѡ́лющаѧ 2
глаго́лющымъ 19
гл҃ати 21
гл҃ю 180
гл҃юща 9
гл҃еши 17
гл҃аше 67
глаго́ласте 8
глаго́лавшїи 1
глаго́леши 40
глаго́лахъ 40
глаго́лю 81 λέγω (2) λαλῶ (1)
глаго́лѧй 39 λέγων (2)
глаго́лющѧ 11
гл҃гѡ́ланнаѧ 1
гл҃алъ 38
глаго́лавый 3
глаго́лала 5
гл҃и 2
гл҃го́ланный 1
гл҃го́ланныхъ 1
гл҃го́ла 9
глаго́лахомъ 6
глаго́лемѣмъ 3
глаго́лющей 5
гл҃ющее 5
гл҃го́люще 1
глаго́лавшагѡ 1
глагѡ́люща 17
глаго́лющїи 23
глагѡ́ланнаѧ 1
глаго́лемыхъ 4
глаго́лавшемꙋ 1
глаго́лано 3
гл҃ѧй 14
глаго́лющее 7
глаго́лємымъ 7 λεγομένων (1)
глаго́лющыѧ 10
глаго́лющими 1
глаго́лющаго 5
глаго́лєма 1
гл҃аша 5
глаго́лющагѡ 2
глаго́лющаѧ 2
глаго́лали 3
гл҃ющь 18
гл҃авый 3
глаго́лема 4 λεγόμενον (1)
глаго́лющемꙋ 9
гл҃ющꙋ 11
глаго́лющь 4
глаго́лемый 8
глаго́лемꙋю 2
глаго́лемей 1
глаго́лемїи 3
глагѡ́лана 1
глаго́лющимъ 11 λέγοντος (1)
глаго́лемаго 3
гл҃ющимъ 1
глаго́лемагѡ 3
глаго́лемомꙋ 1
глаго́лемо 3
глаго́лемое 4
глаго́ланныхъ 1
глаго́лемъ 16 λέγομεν (1)
глаго́лющѣ 1
глаго́лавшимъ 1
глаго́лавше 1
глаго́лета 1
глагѡ́лавша 1
глаго́лющїй 4
глаго́ланное 2 λαληθέντα (1)
гл҃ано 2
глаго́лемаѧ 1
глаго́ла 8 λέγει (8)
глаго́лавшаго 1 λαλῆσαν (1)
глаго́лємаѧ 1

Concordance:

Wordform глаго́лати

Lemmas:

глаго́лати 168

Parallel greek words:

λέγειν (1) λαλεῖν (1)

In subcorpus: Show more ▼

не указано 1 из 156240 ipm=6 freq stat
Богослужебные тексты 3 из 27698 ipm=108 freq stat
Библия 165 из 659667 ipm=250 freq stat
— Ветхий завет 95 из 534139 ipm=178 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 19 из 111095 ipm=171 freq stat
—— Исторические книги 47 из 220044 ipm=214 freq stat
—— Учительные книги 12 из 84065 ipm=143 freq stat
—— Пророческие книги 17 из 118935 ipm=143 freq stat
— Новый завет 70 из 125528 ipm=558 freq stat
—— Евангелие 26 из 58878 ipm=442 freq stat
—— Деяния 19 из 16941 ipm=1122 freq stat
—— Соборные послания 5 из 6960 ipm=718 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 20 из 34362 ipm=582 freq stat
—— Евангелие и Деяния 45 из 75819 ipm=594 freq stat
—— Послания 25 из 41322 ipm=605 freq stat

Concordance:

Wordform гл҃ати

Lemmas:

глаго́лати 21

In subcorpus: Show more ▼

Библия 21 из 659667 ipm=32 freq stat
— Ветхий завет 7 из 534139 ipm=13 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 3 из 111095 ipm=27 freq stat
—— Пророческие книги 4 из 118935 ipm=34 freq stat
— Новый завет 14 из 125528 ipm=112 freq stat
—— Евангелие 14 из 58878 ipm=238 freq stat
—— Евангелие и Деяния 14 из 75819 ipm=185 freq stat

Concordance: