Language: Church Slavonic

ефаданѡ́

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Е҆фада́но
- «Поткнетъ кущу свою ефадано между морями» (Дан. 11:45). Ефадано – слово еврейское; по объяснению блаж. Иеронима его можно понимать в значении ϑρόνου αὐτοῦ, т. е. престола своего, посему смысл всего выражения такой: «поставит шатер престола своего, т. е. шатер, в котором будет находится престол его (в русск. переводе: «царские шатры свои») между двумя морями на святой и славной горе», т. е. «на возвышенностях между Мертвым и Средиземным морем» (бл. Иероним).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) ефаданѡ́(1) - существительное, мужской род, неодушевленность, топоним 0.

wordforms:

1) єфаданѡ́(1) - от ефаданѡ́.

Lemma ефаданѡ́

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

ефаданѡ́ (1) - существительное, мужской род, неодушевленность, топоним

Wordforms and parallel greek words:

є҆фаданѡ̀ 1

Concordance:

Wordform є҆фаданѡ̀

Lemmas:

ефаданѡ́ 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Ветхий завет 1 из 534139 ipm=2 freq stat
—— Пророческие книги 1 из 118935 ipm=8 freq stat

Concordance: