Language: Church Slavonic
духо́вный
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Дꙋхо́вный
= а) в противоположность телесному – свойственный духу, как существу бесплотному, или подобный духу, чуждый плотских потребностей, нетленный, вечно живой, тонкий (1Кор. 10:3, 4); б) в противоположность естественному мышлению и действованию, – происходящий от Духа Св., находящийся под влиянием Духа Св., живущий духом, как высшею частию существа человеческого, на кого собственно действует Дух Св., благодатный, святой (πvευματιχὸς) (Рим.1:11. 7:14. 1Кор. 2:15. 3:1. 14:37. Гал. 6:1. Еф. 1:3. Кол. 1:9); духовная – духовное учение, духовные дарования (Рим. 8:5. 15:27. 1Кор. 2:13. 9:11. 12:1. 14:1). Духовно (πvευματιχῶς), духовным образом (1Кор. 2:14); таинственно, в таинственном смысле (Откр. 11:8). (Невостр.).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) духо́вный - прилагательное .
wordforms:
1) духо́вный, дх҃о́вный, духовный - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от духо́вный.
2) духо́вный, дх҃о́вный, духовный - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от духо́вный.
Lemma духо́вный
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼духо́вный - прилагательное. A1t*
| m | f | n | |||||||
| sg | pl | du | sg | pl | du | sg | pl | du | |
| brev | |||||||||
| nom | духо́венъ , дх҃о́венъ | духо́вни | духо́вна , духѡ́вны , духѡ́вна , дх҃о́вна , духо́вны , дх҃ѡ́вны | духо́вно , дх҃о́вно , духовно | |||||
| acc | духо́венъ , духо́вна , духѡ́вна , дх҃о́вна , дх҃о́венъ | духо́вну , дх҃о́вну | духо́вно , духо́вна , духѡ́вна , дх҃о́вна , дх҃о́вно , духовно | ||||||
| gen | духо́вна , духѡ́вна , дх҃о́вна | духо́вна , духѡ́вна , дх҃о́вна | |||||||
| dat | духо́вну , дх҃о́вну | духо́вну , дх҃о́вну | |||||||
| ins | духо́внымъ , дх҃о́внымъ , духѡ́внымъ , дх҃ѡ́внымъ | духо́вною , дх҃о́вною | духо́внымъ , дх҃о́внымъ , духѡ́внымъ , дх҃ѡ́внымъ | ||||||
| plen | |||||||||
| nom | духо́вный , дх҃о́вный , духовный | духо́вніи , дх҃о́вніи | духѡ́вная , духо́вная , дх҃о́вная , дх҃ѡ́вная | духо́вное , дх҃о́вное | |||||
| acc | духо́вный , дх҃о́вный , духо́внаго , дх҃о́внаго , духовный | духо́вную , дх҃о́вную | духо́вное , дх҃о́вное | ||||||
| gen | духо́внагѡ , дх҃о́внагѡ | духо́вныя , дх҃о́вныя , духѡ́вныя , дх҃ѡ́вныя | духо́внагѡ , дх҃о́внагѡ | ||||||
| dat | духо́вному , дх҃о́вному | дх҃о́внѣй , духо́внѣй , духо́вной | духо́вному , дх҃о́вному | ||||||
| ins | духо́внымъ , дх҃о́внымъ , духѡ́внымъ , дх҃ѡ́внымъ | духо́вною , дх҃о́вною | духо́внымъ , дх҃о́внымъ , духѡ́внымъ , дх҃ѡ́внымъ | ||||||
| loc | духо́внѣмъ , дх҃о́внѣмъ , дх҃о́вномъ , духо́вномъ | дх҃о́внѣй , духо́внѣй , духо́вной | духо́внѣмъ , дх҃о́внѣмъ , дх҃о́вномъ , духо́вномъ | ||||||
| comp, brev | |||||||||
| nom | дх҃о́внѣй , духо́внѣй | ||||||||
| acc | дх҃о́внѣй , духо́внѣй | ||||||||
| comp, plen | |||||||||
Wordforms and parallel greek words:
| дх҃о́внѣй | 1 | |
| дх҃о́венъ | 1 | |
| дх҃ѡ́вны | 1 | |
| дꙋхо́вное | 8 | |
| дꙋхо́венъ | 2 | |
| дꙋхѡ́внаѧ | 3 | |
| дꙋхо́вныхъ | 4 | |
| дꙋхо́вными | 1 | |
| дꙋхо́вный | 4 | |
| дꙋхѡ́внымъ | 2 | |
| дꙋхо́внагѡ | 1 | |
| дꙋхо́внаго | 1 | |
| дꙋхо́внїи | 2 | |
| дꙋхо́внымъ | 1 | |
| дх҃о́вный | 3 | |
| дꙋхо́внѣмъ | 1 | |
| дх҃о́внымъ | 2 | πνευματικῇ (2) |
| дх҃о́вныхъ | 1 | |
| дх҃о́вное | 2 | πνευματικόν (2) |
| дх҃о́внагѡ | 1 | πνευματικῆς (1) |
| дꙋхо́вна | 1 | |
| дх҃ѡ́внымъ | 1 | |
| дх҃о́вною | 1 | πνευματικῇ (1) |
| дх҃о́внꙋю | 1 | πνευματικὴν (1) |
Concordance: