Language: Church Slavonic
бра́тія
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Бра́тїѧ
- (собират.) = так в монастырской обители называется все общество иноков, подвизающихся в ней; так называются и все христиане (напр. в церковных поучениях, обращенных к ним).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) бра́тія - существительное, женский род, одушевленность .
wordforms:
1) бра́тія - единственное число, именительный падеж от бра́тія.
Lemma бра́тія
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼бра́тія - существительное, женский род, одушевленность. N3i
| sg | pl | du | |
| nom | бра́тія | ||
| acc | бра́тію | бра́тій , братій | |
| gen | бра́тіи | бра́тій , братій | |
| dat | бра́тіи | бра́тіямъ | |
| ins | бра́тіею | бра́тіями | |
| loc | бра́тіи | бра́тіяхъ , бра́тіихъ | |
| voc | бра́тіе |
Wordforms and parallel greek words:
| бра́тїю | 2 | ἀδελφοὺς (1) |
| бра́тїе | 14 | ἀδελφοί (14) |
| бра́тїи | 3 | ἀδελφοῖς (2) |
| бра́тїѧ | 4 | ἀδελφοὶ (2) |
| бра́тїй | 3 | ἀδελφῶν (3) |
Concordance:
Wordform бра́тїѧ
Lemmas:
| лемма не указана | 232 | |
| бра́тія | 4 | → |
Parallel greek words:
| ἀδελφοὶ (2) |
In subcorpus: Show more ▼
| Богослужебные тексты | 4 | из 27700 | ipm=144 | freq | stat |
| Библия | 232 | из 659667 | ipm=352 | freq | stat |
| — Ветхий завет | 194 | из 534139 | ipm=363 | freq | stat |
| — Новый завет | 38 | из 125528 | ipm=303 | freq | stat |
Concordance: