DHonorare

Language: Church Slavonic

бо́жій

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:

Бо́жїй

- ( τοῦ ϑεοῦ, ϑεῖος, ϑεικός) = принадлежащий, свойств. Богу (Мф. 3:16).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemmas:

1) бо́жій(10928) - прилагательное, притяжательное A2i.

2) бо́жій(1) - .

wordforms:

1) бо́жій(1) - краткая форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от бо́жій.

2) бо́жій(1) - краткая форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от бо́жій.

Lemma бо́жій

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

бо́жій (10928) - прилагательное, притяжательное. A2i

	m			f			n
	sg	pl	du	sg	pl	du	sg	pl	du
brev
nom	бж҃ій(2334) , бо́жій(1)			бж҃ія(3608) , бж҃іи(661) , бо́жія(8) , бо́жіи(3) , бж҃ыя(1)	бж҃іи(661) , бо́жіи(3)		бж҃іе(1117)	бж҃ія(3608) , бо́жія(8) , бж҃ыя(1)
acc	бж҃ія(3608) , бж҃ій(2334) , бо́жія(8) , бо́жій(1) , бж҃ыя(1)	бж҃іи(661) , бо́жіи(3)		бж҃ію(1374)	бж҃іи(661) , бо́жіи(3)		бж҃ія(3608) , бж҃іе(1117) , бо́жія(8) , бж҃ыя(1)	бж҃ія(3608) , бо́жія(8) , бж҃ыя(1)
gen	бж҃ія(3608) , бо́жія(8) , бж҃ыя(1)						бж҃ія(3608) , бо́жія(8) , бж҃ыя(1)
dat	бж҃ію(1374)			бж҃іи(661) , бо́жіи(3)			бж҃ію(1374)
ins	бж҃іимъ(657) , бо́жіимъ(5) , бж҃іим̑(1)			бж҃іею(352) , бо́жіею(2)			бж҃іимъ(657) , бо́жіимъ(5) , бж҃іим̑(1)
loc	бж҃іи(661) , бо́жіи(3)			бж҃іи(661) , бо́жіи(3)			бж҃іи(661) , бо́жіи(3)
plen
acc	бж҃іяго(3)
gen	бж҃іягѡ(18)						бж҃іягѡ(18)
dat				бж҃іей(334)
ins	бж҃іимъ(657) , бо́жіимъ(5) , бж҃іим̑(1)			бж҃іею(352) , бо́жіею(2)			бж҃іимъ(657) , бо́жіимъ(5) , бж҃іим̑(1)
loc	бж҃іемъ(7) , бо́жіемъ(2)			бж҃іей(334)			бж҃іемъ(7) , бо́жіемъ(2)
comp, brev
comp, plen

Wordforms and parallel greek words:

бж҃їи	5	θεοῦ (2) χριστοῦ (1)
бж҃їей	5	θεοῦ (4)
бж҃їй	15	θεοῦ (12)
бж҃їѧ	20	θεοῦ (11)
бж҃їю	6	θεοῦ (4)
бж҃їихъ	5	θεοῦ (1)
бж҃їимъ	3	θεοῦ (1) θείῳ (1)
бж҃їе	1

Concordance: