DHonorare

Language: Church Slavonic

бо́жій

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:

Бо́жїй

- ( τοῦ ϑεοῦ, ϑεῖος, ϑεικός) = принадлежащий, свойств. Богу (Мф. 3:16).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemmas:

1) бо́жій(10928) - прилагательное, притяжательное A2i.

2) бо́жій(1) - .

wordforms:

1) бо́жій(1) - краткая форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от бо́жій.

2) бо́жій(1) - краткая форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от бо́жій.

Lemma бо́жій

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

бо́жій (10928) - прилагательное, притяжательное. A2i

	m			f			n
	sg	pl	du	sg	pl	du	sg	pl	du
brev
nom	бж҃ій(2334) , бо́жій(1)			бж҃ія(3608) , бж҃іи(661) , бо́жія(8) , бо́жіи(3) , бж҃ыя(1)	бж҃іи(661) , бо́жіи(3)		бж҃іе(1117)	бж҃ія(3608) , бо́жія(8) , бж҃ыя(1)
acc	бж҃ія(3608) , бж҃ій(2334) , бо́жія(8) , бо́жій(1) , бж҃ыя(1)	бж҃іи(661) , бо́жіи(3)		бж҃ію(1374)	бж҃іи(661) , бо́жіи(3)		бж҃ія(3608) , бж҃іе(1117) , бо́жія(8) , бж҃ыя(1)	бж҃ія(3608) , бо́жія(8) , бж҃ыя(1)
gen	бж҃ія(3608) , бо́жія(8) , бж҃ыя(1)						бж҃ія(3608) , бо́жія(8) , бж҃ыя(1)
dat	бж҃ію(1374)			бж҃іи(661) , бо́жіи(3)			бж҃ію(1374)
ins	бж҃іимъ(657) , бо́жіимъ(5) , бж҃іим̑(1)			бж҃іею(352) , бо́жіею(2)			бж҃іимъ(657) , бо́жіимъ(5) , бж҃іим̑(1)
loc	бж҃іи(661) , бо́жіи(3)			бж҃іи(661) , бо́жіи(3)			бж҃іи(661) , бо́жіи(3)
plen
acc	бж҃іяго(3)
gen	бж҃іягѡ(18)						бж҃іягѡ(18)
dat				бж҃іей(334)
ins	бж҃іимъ(657) , бо́жіимъ(5) , бж҃іим̑(1)			бж҃іею(352) , бо́жіею(2)			бж҃іимъ(657) , бо́жіимъ(5) , бж҃іим̑(1)
loc	бж҃іемъ(7) , бо́жіемъ(2)			бж҃іей(334)			бж҃іемъ(7) , бо́жіемъ(2)
comp, brev
comp, plen

Wordforms and parallel greek words:

бж҃їй	253	θεοῦ (12)
бж҃їю	110	θεοῦ (4)
бж҃їѧ	321	θεοῦ (11)
бж҃їи	97	θεοῦ (2) χριστοῦ (1)
бж҃їе	137
бж҃їей	35	θεοῦ (4)
бж҃їимъ	44	θεοῦ (1) θείῳ (1)
бж҃їихъ	37	θεοῦ (1)
бж҃їима	1
бж҃їею	20
бж҃їими	5
бж҃їѧгѡ	1

Concordance: