Language: Russian

пуд

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Пуд
= весовая единица, равная 40 русским фунтам. Словопуд происходит от скандинавского “пунд”, составлявшего вес в 20 фунтов. У нас пуд первоначально обозначал вес вообще (Росс. ист. кн. Щербатова, IV, III, 265), от чего произошло название пудовщик. Этим именем в древности обозначался пристав, имевший в своем ведении весы и вешающий товары (см. Таможенн. уст. 1571 года).