Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
‒ (древ.-слав.) = лгать, прибавлять в разговоре лишнее (с из чистого зубного зв) (польск. chwytac, chwycic). Это слово находится, может быть, в связи со словами группы «хватать», подобно
лат. jacio и jacto(se) (Потебня). Срав. с
нем. schwatzen – болтать, ср.– в.-
нем. swetzen,
нем. романизир. swadronieren – хвастать (
Грот, автор кн.: “Филологические разыскания” изд. IV, 1899 г.">
Грот приводил здесь финн. haastaa -говорить, нагло говорить, хвастать).