Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
- (др.- слав.) = толочь, стучать, ударять, так же тлѣшти, тлъцати, тлачити; малор. толкты, толчты, толочты (
серб. туцати, тлачити, чешск. tluku, tlouci, klouci; польск. tluc, tloczyc), толкач (
лит. tulkocius), толчея, толокно (из толченого овса), толочай, толок – гумно, толочить (ст. слав. тлачити – топтать ногами), толкотня, толкучка, толчок; друг. плавн: малор. торкаты и штуркнуты, поторкнуты, поторкнутыся, чешск. strk – толчок, польск. sterk, stark, др.-
рус. потручатиса, польск. tracac,
греч. (?????), (?????) – потрясать, волновать,
лит. trenkti – толочь, трясти.