Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
= имеющий яркий, или светлый цвет, противоположный черному; цветная триодь – книга, заключающая в себе трипеснцы, и употребляемая в церковном богослужении от пасхи до недели всех святых; цветная неделя,
см. цвѣтоно́снаѧ недѣ́лѧ – неделя ваий, 6-я великого поста.