аже-бы = ажьбы = ажбы

= 1) чтобы; 2) если бы. Того Богъ не даи, аж бы (= чтобы) промежю нами бои былъ (Смол. Грам. 1229 г.). Аже бы (= если бы) ты былъ, то была бы чага по ногатѣ, а кощей по рѣзанѣ (Сл. о Плк. Игор.). Нередко аже бы принимает личные окончания прошед. вр. (аже быхъ, аже быхомъ, аже бысте, ажебыша): Ажбыхъмъ что тако оучинили, того Богъ не даи (Смол. грам. 1229 г.).