свой

= 1) собственный, принадлежащий кому-либо; 2) близкий, родственный; срав. санскр. сва - свой. По-санскр. сва значит родственник, как свой у нас, откуда свояк, свояченица и др. (А. С. Хомяков; см. Матер. для словаря изд. Ак. н., т. II, стр. 416).