Language: Old Russian

оканьный

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Оканьный
= тоже, что окаянный.