карга

= ворона. Это слово взято из тюркского. В монголо-калмыцком этому слову соответствует кэрiэ, кэрэ = ворона (Матер. для словаря, изд. Ак. н., т. II, стр. 196). По мнению других, карга – кривое дерево. «Старая карга» (брань) – горбатая, старая, изуродованная женщина, а притом еще злая, сердитая. Первое мнен. более вероятно.