Language: Old Russian

вещь общая

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Вещь общая
- (ср. лат. res publica) = республика (Сказ. кн. Курбского XVI в. по изд. Устрялова).