сани

= древнерусский и современный зимний экипаж для передвижения. Слово сани в древности имело троякое значение: 1) означало обыкновенный зимний экипаж; 2) одр или повозку, на которой относили или отвозили к месту погребения покойников и, наконец, 3) род носилок, на которых носили иногда знаменитых особ, особенно женскаго пола. Первое понятно само собой. Второе знаменование саней видно из употребленнаго великим князем Владимиром Мономахом в его духовной выражения: «сѣдя на санехъ», т.е. будучи при гробе. Третье же значение слова сани видно из погребения великаго князя Василия Иоанновича в 1534 году. Погребение его совершалось по обыкновению на другой день после его кончины. Супруга его Елена Васильевна, по причине огорчения не будучи в состоянии следовать за телом своего супруга пешком, несена была до церкви боярскими детьми в «санях». То же самое случилось и с царицею Марфою Матвеевною (Успенский «Опыт повестввования о русских древностях», 1818 г., ч. I, стр. 140–141).