Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
= река в Сибири. В санскритских корнях можно указать в данном случае ап, апа, что значит вода, сок, сила – анапа. В др.
перс. api значит вода, в др.
прус. аре – течение, apus – источник, в литов. upes, upis – течение,
лат. opia – изобилие (
Фик). Отсюда же должно происходить и название р. Оби (сибирские крестьяне произносят «Опь»). Что это, действительно, так – подтверждением может служить перенос того же названия на другие русские реки – Упу (в тульск. губ.) и Уфу (
См. Первобыт. славяне В. М. Флоринского,
ч. I,
стр. 21).