Language: Old Russian

деньги

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Деньги
– Первыя монеты русския в. князей Владимира и Ярослава, сделанныя по образцу византийских, по-видимому, чеканились в России греками. Величина их и даже часто отчетливость чеканки свидетельствуют об опытности мастеров, которые занимались этим делом. Зато монеты последующих веков доказывают упадок монетного искусства и даже незнание самых приемов. Наши деньги и пулы великих и удельных князей выбивались из металлической проволоки на простой наковальне. Матрица вырезывалась на молотке, которым ударяли по нагретой проволоке, и часто от неровного удара изображение выходило или слабо, или не умещалось на расплющенной проволоке. Этот грубый способ чеканки монет сохранился в России до самого XVII века. Великая княгиня Елена Глинская, правительница во время малолетства сына Иоанна IV, в 1536 году, была вынуждена, испорченностию ходячих монет, изменить цену государственной монеты и чеканить новые деньги. Порча монет или «лихiя деньги» делались подделкою или обрезкою монет. Правительница Елена приняла строгие меры против этих преступников: их казнили, вливали растопленное олово в рот и отсекали руки (Карамзин 8, гл. I, пр. 67; Софийск. Врем. 2, стр. 387). Наконец правительница приказала даже изменить изображение на монетах. Прежде великий князь на коне держал меч, теперь представили его с копьем: «и оттолѣ прозваша деньги копейныя» (Труды Моск. Арх. Общ. 1869 г.).