Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
= расстройство в какой-либо части животного тела, производящее болезненное ощущение. Срав. санскр. бал (балате) – убивать (А. С. Хомяков, сн. Матер. для словаря и грам., изд. Ак. н., т. II,
стр. 386).