Language: Greek

πρόσωπον

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого:
πρόσῶπον
πρόσῶπον τό (эп. pl. тж. προσώπατα - dat. προσώπασι)
1) (Hom. преимущ., Trag. часто pl.) лицо, облик (εἰς π. βλέπειν Eur.; βλέπειν τινὰ π. πρὸς π. NT): εἰς π. τινος ἀφικέσθαι Eur. предстать пред чьим-л. лицом (т. е. явиться на глаза кому-л.); ἡ κατὰ π. ἔντευξις Plut. личная встреча, разговор наедине; οὐ λαμβάνειν π. NT = οὐ προσωποληπτεῖν; τὸ π. στηρίζειν NT принимать решение, решать(ся);
2) (у животных) лицевая часть головы, т. е. морда (λέοντος Arst.) или клюв (ἐπίγρυπον Her.);
3) воен. фронт: κατὰ π. ἄγειν Polyb. наступать фронтом; ἡ κατὰ π. τάξις Xen. фронтальное построение (фронтом к противнику);
4) (= προσωπεῖον) маска, личина Dem., Arst. etc.;
5) лицо, личность (τὸ τοῦ Ὀδυσσέως π. Polyb.): οὐ τὸ σὸν π. δείσας Soph. не страшась тебя;
6) действующее лицо (τὰ τοῦ δράματος πρόσωπα Trag. etc.);
7) обличье, внешний вид (блеск) Pind.;
8) грам. лицо;
9) лицо, поверхность (ἐπὶ π. πάσης τῆς γῆς NT).

Lemma πρόσωπον

Wordforms and parallel words:

προσώπου 3 лица (2) лица̀ (2)
προσώπων 1 ли́цъ (1)
πρόσωπος 1
πρόσωπον 6 лицем (1) лицо (2) лицу (1) лицѐ (3)
πρόσωπόν 3 лица (1) лица̀ (2)
προσώπῳ 1

Concordance:

Wordform προσώπων

Lemmas:

πρόσωπον 1

Parallel words:

ли́цъ (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 1 из 29981 ipm=33 freq stat

Concordance:

Wordform πρόσωπον

Lemmas:

πρόσωπον 9

Parallel words:

лицем (1) лицо (2) лицу (1) лица (1)
лицѐ (3) лица̀ (2)

In subcorpus: Show more ▼

Письмо Аристея 2 из 12932 ipm=155 freq stat
Богослужебные тексты 7 из 29981 ipm=233 freq stat

Concordance: