Language: Church Slavonic
ѡтмета́тися
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ѿмета́тисѧ
(ѿмета́юсѧ)
1. отрицать, отказываться, отречься, ἀρνέομαι: ѻнъ же па́ки ѿмета́шесѧ и он (ап.Петр) вновь отрекся (Мк.14:70); 2. удаляться, περιῒσταμαι: скве́рныхъ же тщегла́сїй ѿмета́йсѧ от непотребного пустословия удаляйся (2Тим.2:16); 3. отпадать, ἀποστστέω: а̂леѯа́ндръ же ца́рь бѣ̀ въ кїлїкі́и во времена̀ ѻна, поне́же ѿмета́хꙋсѧ иже ѿ мѣ́стъ ѻныхъ и царь Александр был в то время в Киликии, поскольку отпали (от него) уроженцы тех мест (1Мак.11:14).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) ѡтмета́тися - глагол, несовершенный вид, непереходность, медиальный залог .
wordforms:
1) ѿмета́тися - медиальный залог, инфинитив от ѡтмета́тися.
Lemma ѡтмета́тися
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼ѡтмета́тися - глагол, несовершенный вид, непереходность, медиальный залог. V12t/V11a
Wordforms and parallel greek words:
| ѿмета́етесѧ | 1 |
| ѿмета́ѧсѧ | 1 |
| ѿмета́хꙋсѧ | 2 |
| ѿмета́ющїисѧ | 2 |
| ѿме́щешисѧ | 1 |
| ѿмета́хомсѧ | 1 |
| ѿме́щꙋщасѧ | 1 |
| ѿмета́шесѧ | 1 |
| ѿмета́ющымсѧ | 1 |
| ѿмета́ѧйсѧ | 6 |
| ѿмета́етсѧ | 2 |
| ѿме́щꙋсѧ | 1 |
| ѿмета́ющесѧ | 1 |
| ѿмета́ютсѧ | 1 |
| ѿмета́йсѧ | 1 |
| ѿме́щꙋтсѧ | 1 |
Concordance: