Language: Church Slavonic

у́тренній

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
оу҆́треннїй
завтрашний, αὒριον: не пецы́тесѧ ѹбо на ѹтрей, ѹтренїй бо собо́ю пече́тсѧ не заботьтесь же о том, что завтра, завтрашний день о себе позаботиться (Мф.6:34). См. ѹтро 2.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) у́тренній(348) - прилагательное A1j*.

wordforms:

1) у́тренній(39) - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от у́тренній.

2) у́тренній(39) - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от у́тренній.

Lemma у́тренній

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

у́тренній (348) - прилагательное. A1j*

mfn
sgpldu sgpldu sgpldu
brev
ins у́треннѣмъ(6) у́треннѣмъ(6)
plen
nom у́тренній(39) у́тренніи(1) у́трєнняя(4) у́тренняя(46) у́трєннія(24) у́тренніи(1) у́треннее(42) у́трєнняя(4) у́тренніи(1)
acc у́тренній(39) у́трєннія(24) у́трєнняя(4) у́трєннія(24) у́тренніи(1) у́треннее(42) у́трєнняя(4) у́тренніи(1)
gen у́треннягѡ(7) у́треннія(156) у́треннягѡ(7)
dat у́тренней(1)
ins у́треннѣмъ(6) у́треннѣмъ(6)
loc у́треннемъ(1) у́тренней(1) у́треннемъ(1)
comp, brev
comp, plen

Wordforms and parallel greek words:

ᲂу҆́треннѧгѡ 5
ᲂу҆́треннее 3
ᲂу҆́треннѣмъ 1
ᲂу҆́треннѧѧ 4
ᲂу҆́треннїѧ 4
ᲂу҆́тренней 1
ᲂу҆́треннїй 6
ᲂу҆́треннемъ 1
ᲂу҆́треннихъ 2
ᲂу҆́трєннѧѧ 1

Concordance: