Language: Church Slavonic
слу́чай
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Слꙋ́чай
участь, букв. столкновение, встреча, συνάντημα: ꙗкоже слꙋ́чай сынѡ́въ человѣ́ческихъ и̂ слꙋ́чай ско́тскїй, слꙋ́чай є̂ди́нъ имъ: ꙗкоже сме́рть тогѡ̀, та́кѡ и̂ сме́рть сегѡ̀, и̂ дꙋ́хъ є̂ди́нъ во всѣ́хъ ибо участь сынов человеческих и участь животных – одна у них участь: как тому смерть, так и этому, и одно дыхание во всех (Еккл.3:19).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) слу́чай - существительное, мужской род, неодушевленность .
wordforms:
1) слу́чай - единственное число, именительный падеж от слу́чай.
2) слу́чай - единственное число, винительный падеж от слу́чай.
Lemma слу́чай
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼слу́чай - существительное, мужской род, неодушевленность. N1a
| sg | pl | du | |
| nom | слу́чай | ||
| acc | слу́чай | ||
| gen | слу́чая | слу́чаєвъ | |
| dat | слу́чаю | слу́чаямъ | |
| ins | слу́чаемъ , случа́емъ | ||
| loc | слу́чаи | слу́чаяхъ , слу́чаехъ | |
| voc | слу́чаю |
Wordforms and parallel greek words:
| слꙋ́чаю | 4 | συγκυρίαν (1) |
| слꙋ́чай | 9 | |
| слꙋ́чаєвъ | 1 | |
| слꙋ́чаѧ | 1 |
Concordance: