Language: Church Slavonic
раболе́пнѡ
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Раболѣ́пнѡ
как подобает рабу, δουλοπρεπώς: серафі́ми пречи́стїи, со стра́хомъ раболѣ́пнѡ трїѵпоста́сное сла́вѧтъ бж҃ество̀ пречистые Серафимы, как подобает рабам (Господа), со страхом славят Бога в трех ипостасях (гл 1 Нед Утр К 2, 8–3); сн҃оположе́нїѧ ѿпа́дъ бл́дный азъ, раболѣ́пнѡ съ свинїѧ́ми пита́сѧ сыновства я, заблудший, лишился, кормясь, как раб, со свиньями (ТП чт 3 Утр стх ст1).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemmas:
1) раболе́пнѡ - наречие .
2) раболѣ́пнѡ - наречие .
wordforms:
1) раболе́пнѡ - от раболе́пнѡ.
2) раболѣ́пнѡ - от раболѣ́пнѡ.