Language: Church Slavonic

по́честь

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
По́честь
-(γέρας) = почетная мзда, награда, дар (Ср. сыр. тр. 2. 8, 6. С. 19 Г. в. 2); (ἐπινίκιον – 3 Езд. 3:5); (βραβεῖον), награда за победу, пальма (Фил. 3:14. в чет. 4 н. чет. 2 трип. п. 9, тр. 2; в 5 н. чет. на Г-ди воз. слав., Сен. 7, п. 8 тр. 2 на слав. множ., на греч. един.); (προτέρημα), преимущество, отличие (Д. 1 п. 5, тр. 3); (τρόπαιον), трофей (Ав. 22 на веч.). (Невостр.).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) по́честь(261) - существительное, женский род, неодушевленность N41.

wordforms:

1) по́честь(69) - единственное число, именительный падеж от по́честь.

2) по́честь(69) - единственное число, винительный падеж от по́честь.

Lemma по́честь

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

по́честь (261) - существительное, женский род, неодушевленность. N41

sgpldu
nom по́честь(69) по́чєсти(99) по́чєсти(99)
acc по́честь(69) по́чєсти(99) по́чєсти(99)
gen по́чести(45) , пѡ́чести(7) по́честей(27)
dat по́чести(45) , пѡ́чести(7) по́честемъ(1) , по́честємъ(1)
ins по́честію(6) почестьми́(5) , по́честьми(1)
loc по́чести(45) , пѡ́чести(7)

Wordforms and parallel greek words:

по́чєсти 1
по́честь 3 βραβεῖον (1)

Concordance:

Wordform по́честь

Lemmas:

по́честь 3

Parallel greek words:

βραβεῖον (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 2 из 27698 ipm=72 freq stat
Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Новый завет 1 из 125528 ipm=8 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 1 из 34362 ipm=29 freq stat
—— Послания 1 из 41322 ipm=24 freq stat

Concordance: